La corte busca un compromiso que podría preservar los mandatos de seguro de salud preventivo mientras se desarrollan las apelaciones

NUEVA ORLEANS - Los jueces de la corte federal de apelaciones están buscando un compromiso sobre si los requisitos gubernamentales de que el seguro médico incluya cobertura para la prevención del VIH, exámenes de detección de cáncer y algunos otros tipos de atención preventiva pueden mantenerse mientras se desarrolla una batalla legal sobre los mandatos.

El miércoles, el panel de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de EE. UU. les dijo a los abogados de ambos lados del tema que informaran el viernes sobre la posibilidad de un compromiso temporal en el caso.

En cuestión está un fallo de marzo de un juez federal en Texas que dijo que algunos de los requisitos de atención preventiva bajo la ley de salud del expresidente Barack Obama de 13 años de antigüedad son inconstitucionales. La decisión puso en peligro la cobertura gratuita de medicamentos para la prevención del VIH, exámenes de detección de cáncer y varios otros tipos de atención preventiva para millones de estadounidenses.

El 5º Circuito de EE. UU. con sede en Nueva Orleans bloqueó la aplicación inmediata del fallo en mayo. El martes, tres jueces del Quinto Circuito escucharon argumentos sobre si deberían continuar suspendiendo la ejecución del fallo durante lo que podría ser un largo proceso de apelación.

Un abogado de los demandantes en el caso, incluido un activista conservador y un dentista cristiano que se oponen a la cobertura de la anticoncepción y la prevención del VIH por motivos religiosos, dijo en la corte el martes que una suspensión es innecesaria. Es poco probable que las aseguradoras y los empleadores que brindan seguro médico a los empleados abandonen la cobertura preventiva antes de que finalmente se resuelva el caso, dijo el abogado Jonathan Mitchell.

La jueza Leslie Southwick, una de los tres jueces de apelación en el caso, se mostró escéptica. "Puede que tenga razón, pero realmente es una especulación si quiere que apliquemos algo de nuestro sentido de cómo reaccionan las compañías de seguros", dijo Southwick.

Los abogados de la administración de Biden enfatizaron que no buscan bloquear la aplicación que protege a los demandantes en el caso de los requisitos para brindar atención preventiva. Quieren una suspensión que impida que el fallo del juez de Texas se aplique en todo el país mientras se desarrollan las apelaciones.

El panel ordenó un informe sobre los esfuerzos de compromiso antes de las 5 pm del viernes.